Виставу створено спеціально в межах проєкту «Воскресіння: театр без бар’єрів» для сімейного перегляду.Події розгортаються в Батурині наприкінці XVII століття. Після зникнення ключів від Раю місто опиняється перед небезпекою: ворог Однокрил захоплює ключі й відкриває шлях своєму війську. На їхні пошуки вирушають Апостол Петро та легендарний Козак Мамай. Разом із Кобзарем вони допомагають ковалю Іванкові протистояти злу та повернути місту надію.У виставі поєднуються український епос, історичні мотиви, народна міфологія та сучасна театральна мова. Це розповідь про боротьбу світла й темряви, силу людського духу, пам’ять і здатність народу захищати власний світ.
Особливості створення та доступностіВистава побудована переважно на візуальних образах і містить мінімальну кількість вербального тексту. Її сюжет розкривається через пластику акторів, жести, рух, світло, костюми та сценографію.Перекладач української жестової мови органічно інтегрований в сценічну дію та є частиною художньої мови постановки. Такий формат дає змогу нечуючим і слабкочуючим глядачам стежити за розвитком подій без постійного перемикання уваги між перекладачем і сценою.«Козак Мамай та ключі від Раю» — це вистава, у якій образ, рух і жест промовляють не менше, ніж слово.
Режисер - Алла Федоришина, Заслужена артистка УкраїниСценографія та костюми - Алла Федоришина, Заслужена артистка України